Jew 的个人资料The world in my side照片日志 工具 帮助
4月9日

Déjà vu (เดจาวู)

ไม่ได้อัพบล้อกมานาน รู้สึกว่าควรจะอัพได้แล้ว แต่ก็ไม่รู้จะเขียนเรื่องอะไรดี เด๋วนี้ไม่ค่อยอยากเขียนเรื่องส่วนตัวลงบล้อกเท่าไร แต่ว่าจะเขียนเรื่องอื่นๆ ก็นึกไม่ออก เด๋วเขียนไปเขียนมาจะกลายเป็นเรื่องเครียดอีก เลยไปเปิดหาเรื่องที่น่าสนใจแล้วเอามาแปลตกแต่งคำพูดใหม่ (เพราะของเดิมมันเป็นภาษาอังกฤษอ่ะ) ใครชอบก็เชิญอ่าน ใครไม่ชอบก็ทำใจละกันนะครับ หึหึ

 

Déjà vu

เดจาวู เป็นภาษาฝรั่งเศส ซึ่งแปลว่า เคยเกิดขึ้นมาแล้วเป็นอาการที่เราเกิดความรู้สึกว่าเรื่องราวบางอย่างที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้นั้น เหมือนว่าได้เคยเกิดขึ้นมาแล้ว โดยปกติแล้วการที่เราสัมผัสถึงเดจาวู ถือว่าเป็นเรื่องปกติในชีวิต เพราะจากการวิจัยพบว่า มากกว่า 70% ของมนุษย์บนโลกนี้เคยมีประสบการณ์เกี่ยวกับเดจาวู อย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต นอกจากนั้นนักวิทยาศาสตร์ยังได้ลักษณะของเดจาวู ออกเป็นกลุ่มใหญ่ๆสามกลุ่มดังนี้

 

1.       Déjà vécu แปลตรงๆว่า เคยผ่านมาแล้วเป็นความรู้สึกที่เหมือนกับเราเคยพูดหรือเคยทำกริยา อาการต่างๆเหล่านี้ มาแล้วในอีกเวลาหนึ่ง ซึ่งเราสามารถรู้สึกได้ จากวัตถุ และ สิ่งต่างๆที่อยู่รอบๆตัวเรา รวมไปถึงบุคคลต่างๆที่อยู่รอบๆ  ซึ่งเราสามารถรู้ได้อย่างชัดเจนถึงสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น เมื่อคนส่วนใหญ่พูดถึง déjà vu ส่วนมากจะมีความหมายถึง Déjà vécu จากการสำรวจพบว่า หนึ่งในสามของคนในโลกนี้ เคยมีประสบการณ์ของ Déjà vécu โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงอายุ 15-25 ปี โดยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมักจะเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่คุ้นเคย หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วๆไปในชีวิตประจำวัน

2.       Déjà senti  เป็นอาการที่รู้สึกเหมือนกับว่าความรู้สึกที่เคยเกิดขึ้น ณ ขณะนั้นมันกลับขึ้นมา ทั้งๆที่มันถูกลืมไปนานแล้ว  สิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นรอบๆตัว ก็ค่อยๆปรับเข้ากับความทรงจำอย่างช้าๆ และ เราก็เริ่มรู้สึกว่า ใช่แล้ว จำได้แล้ว’, ‘แน่นอน มันเป็นอย่างนั้นแหละและ หลังจากนั้น หนึ่งถึงสองนาที สิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นก็ชัดเจนมากขึ้น และ ก็รู้สึกได้ว่า มันเคยเกิดขึ้นมาแล้ว  ความแตกต่างระหว่าง Déjà vécu และ Déjà senti  คือ Déjà senti  จะเกิดขึ้นกับเหตุการณที่ไม่เกี่ยวข้องกับความทรงจำในอดีต เป็นเรื่องราวของเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก และ ไม่ใช่เหตุการณ์ทั่วๆไปในชีวิตประจำวัน

3.       Déjà visité เป็นประเภทที่เกิดยากที่สุดในสามประเภท ซึ่งลักษณะนี้จะเกี่ยวข้องกับอำนาจเหนือธรรมชาติ เช่นการที่เราอยู่ในสถานที่ที่ไม่เคยไปมาก่อน และเรารู้ล่วงหน้าถึงสิ่งต่างๆที่อยู่ ณ ที่นั่นซึ่งแน่นอนว่าไม่สามารถเป็นไปได้ พอเรื่องมันออกมาประมาณนี้ มนุษย์เราก็พยายามให้เหตุผลต่างๆถึงปรากฏการณ์นี้ว่าเป็นเรื่องของ ความฝัน(ลางบอกเหตุ), การระลึกชาติ, วิญญาณออกจากร่างบ้าง  ซึ่ง Déjà visité นั้นจะต่างจากDéjà senti โดยจะเกี่ยวข้องกับสถานที่และสิ่งของต่างๆ มากกว่าแค่ความรู้สึกหรือการกระทำเท่านั้น

 

ปัจจุบัน เดจาวู ก็ยังเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่นักจิตวิทยาให้ความสนใจและ พยายามหาเหตุผลของการเกิดของเดจาวู บ้างก็ให้เหตุผลว่าเดจาวูเกิดจากการทำงานผิดพลาดของการทำงานของสมองในการละลึกถึงความทรงจำต่างๆ  เช่น การที่เรารับรู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นของสิ่งที่เกิดขึ้น ณ ปัจจุบัน แต่ว่าการทำงานของสมองเกิดความผิดพลาดทำให้เรารู้สึกเหมือนกับการละลึกเรื่องราวขึ้นมา ทำให้เราเข้าใจว่าเรื่องราวเหล่านั้นเคยเกิดขึ้นมาแล้ว ซึ่งความผิดพลาดในการทำงานของสมองส่วนนี้อาจจะเกิดจากความผิดพลาดของการทำงานซ้ำซ้อนของสมองส่วนความจำระยะสั้น(รับผิดชอบสิ่งที่เห็นอยู่ในปัจจุบัน) และ ความจำระยะยาว (รับผิดชอบต่อความจำที่เป็นอดีต หรือ สิ่งที่ระลึกขึ้นมาได้)

 

 

ก็แล้วแต่ใครจะเชื่อ แล้วแต่ใครจะเจอประสบการณ์แบบไหน ก็ไม่รู้เหมือนกันนะว่าสำหรับคนอื่น เจอเหตุการณ์แบบนี้บ่อยแค่ไหน แต่เราเจอแค่สองอันหลังอ่ะอันแรกไม่เคยแฮะ แปลกผิดมนุษย์ป่าวหว่า แต่ก็ไม่บ่อยนะ ชีวิตนี้นับครั้งได้ ไม่น่าจะเกินห้าหกครั้งอ่ะ ถือว่าผิดปกติป่าวหว่า  T_T  ปล. ขอบคุณที่อ่านถึงนี่นะคร้าบ คนเขียนก็ว่ามันอ่านไม่ค่อยรู้เรื่องอ่ะ เผอิญแปลแล้วขี้เกียจมานั่งเรียบเรียงคำพูดอ่ะ หึหึ

评论 (9)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

10 月 30 日
10 月 25 日
没有名字发表:
To the global wow gold the cheapest wow power leveling under the cheapest single-site! -100789687604828
9 月 14 日
没有名字发表:

Amberdigital Branch,Southern Stars Enterprises Co is specializing in the development and manufacturing of mp4 advertisement players, SD card players and advertisement LCD displays. Established in 1996, we have explored and developed the international market with professionalism. We have built a widespread marketing network, and set up a capable management team dedicated to provide beyond-expectation services to our customers.

amberdigital Contact Us
Southern Stars Enterprises Co (Hong Kong Office)
Add:3 Fl, No.2, Lane 2, Kam Tsin Tsuen, Sheung Shui, Hong Kong
Tel:+852 2681 4099
Fax:+852 2681 4586

Southern Stars Enterprises Co (Shenzhen Office)
Add:DE, 16/F, Building 2, Nanguo Tower, Sungang Road, Shenzhen, China
Tel:+86 755 2592 9100
Fax:+86 755 2592 7171

E-mail:sstar@netvigator.com
website:www.amberdigital.com.hk
alibaba:amberdigital.en.alibaba.com[cdheecggiaibi

8 月 25 日
没有名字发表:
enter (wow gold) and (wow power leveling) trading site, (wow gold) are cheap, (wow power leveling) credibility Very good! Quickly into the next single! Key words directly to the website click on transactions!
8 月 17 日
CDao发表:
เคยเป็นเหมียนกันนะ แต่แค่สองประเภทแรกอ่า ไอ้ประเภทสัมผัสที่หก หรือระลึกชาติได้เนี่ยยังไม่เคย เหอๆๆ
5 月 4 日
ไม่ได้เข้ามาทักนาน ....วันไหนนัดหม่ำข้าวกานดีก่า
5 月 3 日
อ่า แล้ว เดจาวู ที่เป็น วง วิชชวล ป๊อป ที่มีหญิง 2 ชาย1 สมัยก่อนที่แต่งตัวเสี่ยวๆอะ เป็นแบบไหน
4 月 17 日
匿名 的图片
I_mod_X 发表:
น่าจะผิดมนุษย์เชียวนา...  เพราะเรายังเคยเกิดแค่ 1 กับ 2 เอง อันที่ 3 นี่น่ากลัว  หุหุ

ตกลงนี่แปลเองใช่มั้ย...


งั้นไม่เชื่อละ



อ่ะอ่ะ  ล้อเล่นนนนน
4 月 10 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://volttheemperor.spaces.live.com/blog/cns!44D4B79EA1F5FF6A!209.trak
引用此项的网络日志